The Messiah Hallelujah ( George Frideric Handel)

 

Handel

 

Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
(For the lord God omnipotent reigneth)
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
(Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah)
Hallelujah
The kingdom of this world is become
The kingdom of our Lord, and of His Christ, and of His Christ
And He shall reign forever and ever
And He shall reign forever and ever
And He shall reign forever and ever
And He shall reign forever and ever
King of kings forever and ever
hallelujah hallelujah
And Lord of lords forever and ever
hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever
hallelujah hallelujah
And Lord of lords forever and ever
hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever
hallelujah hallelujah
And Lord of lords
King of kings and lord of lords
And He shall reign
And He shall reign
And He shall reign, He shall reign
And He shall reign forever and ever
King of kings forever and ever
And Lord of lords
hallelujah hallelujah
And He shall reign forever and ever
King of kings and Lord of lords
King of kings and Lord of lords
And he shall reign forever and ever
Forever and ever and ever and ever
(King of kings and Lord of lords)
Hallelujah hallelujah
hallelujah hallelujah
Hallelujah
 
Tradução:

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia, aleluia
Para o Senhor Deus onipotente
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Para o Senhor Deus onipotente
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Para o Senhor Deus onipotente
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
(Para o Senhor Deus onipotente)
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
Para o Senhor Deus onipotente
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia
O reino deste mundo é tornado o reino de nosso Senhor
E do Seu Cristo, e do Seu Cristo
E reinará para todo o sempre
E ele reinará eternamente
E reinará eternamente
E reinará eternamente
Ao Rei dos reis eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
E Senhor dos senhores eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
Ao Rei dos reis eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
E Senhor dos senhores eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
Ao Rei dos reis eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
E Senhor dos senhores eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
E reinará
E reinará
E reinará, reinará
E reinará eternamente e sempre
Ao Rei dos reis eternamente e sempre
E Senhor dos senhores eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
E reinará eternamente e sempre
Ao Rei dos reis eternamente e sempre
E Senhor dos senhores eternamente e sempre
Aleluia, aleluia
E reinará eternamente e sempre
Eternamente e sempre e sempre e sempre
(Rei dos reis e Senhor dos senhores)
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Teoria do Preconceito Universal

Seria verdade dizer que todos, sem exceção, são preconceituosos? Sim, seria verdade, de acordo com a teoria do Preconceito Universal.

Segundo Paulo Freire (na foto), intelectual brasileiro, para se possibilitar uma pedagogia baseada na autonomia do indivíduo, necessita-se levar em conta que o ser humano é incompleto, inconcluso. O ser humano não nasce com uma predeterminação, um desígnio, uma essência, a qual tenha que se adaptar para ser “humano”. Isso parece ser uma coisa aprendida. Ora, seríamos nós seres humanos simplesmente por vivermos entre humanos? O que aconteceria se não tivéssemos contato social desde o nascimento?Já se perguntou sobre isso?

Novamente, de acordo com esse pensamento defendido por Freire, ninguém é necessariamente produto do meio, ou pelo menos não deveria ser! Isso parece um paradoxo! Ora se diz que não somos humanos sem o meio e ora se diz que não devemos ser o meio! Seria possível nós julgarmos o meio por meio de aprendizados que nos foram transferidos por ele mesmo?

A teoria do Preconceito Universal se baseia nessa premissa de que o ser humano não tem uma essência inerente, básica, mínima. Raciocina-se que, visto não termos essa essência humana, tudo o que aprendemos é social, algo preconcebido. Há uma frase que diz: “A filosofia de um século é o bom senso do próximo.” Isso é razoável! Ora, não estamos afirmando aqui que sentimentos como o amor, a paixão, o ódio, o racismo, a saudade, etc, são coisas aprendidas? Parece que nós, a nossa personalidade, é um reflexo cultural do nosso meio: nossa cultura, nossa família, nossa religião…

Existe uma essência universal? Poderíamos dizer que não querer matar, amar, se apaixonar, ter ódio, se sentir triste, ter pena, etc, são coisas puramente humanas? Para a parte dialética, materialista, das ciências sociais parece que não. E por que não? Porque as ciências estão demasiadamente comprometidas com este materialismo. Não o materialismo no sentido de apego a bens materiais, mas no sentido de se procurar respostas unicamente no meio empírico, físico, experimental.

É claro que o materialismo é muito limitado. Aliás, a teoria da autonomia de Paulo Freire é uma utopia. Já notou  que quase todas as teorias sociais se aproximam das utopias? Os seres humanos não têm os meios de aplicar teorias abstratas no meio concreto. Podemos tentar nos esforçar a diminuir as lutas ideológicas, mas jamais haverá uma sociedade humana sem lutas de classes. A não ser que haja um fator absoluto que possa impor uma ideologia aos dominados.

Os próprios líderes socialistas assumem que não existe uma sociedade comunista no mundo. O comunismo seria a última fase de comunhão entre seres humanos. O Socialismo é a expressão política do comunismo, uma tentativa intermediária de se chegar a ele. De acordo com Karl Marx, o comunismo seria a última fase da evolução (no sentido de progressão) humana. Note que se pode sentir um aroma de utopia no ar dessas filosofias…

Agora, voltando ao assunto dos preconceitos, pensamos: já que todos são preconceituosos, visto que todos aprendem conceitos pré-formados socialmente, como poderíamos não ser preconceituosos negativamente? Teríamos que medir preconceitos sociais baseados em preconceitos sociais? Qual preconceito é melhor do que outro? O que é ético? O que é útil? O que é o bem? O que é o mal?…

Nós não podemos deixar que essas idéias nos conduzam para uma tentativa de dominação mental ideológica, imposta por muitos e aceita por quase todos, no sentido de suprir respostas prontas às nossas indagações! Cada um deve escolher, conscienciosamente, o que é útil ou não para a sociedade. O bem-estar humano, imparcial, deve ser a pedra de toque. O que provoca sofrimento, dor, morte: isso é o mal. O que provoca uma utópica evolução humana, mesmo que utópica, é o bem! O bem e o mal é o que é e o que não é de proveito para a sociedade, respectivamente.

Essas questões, as respostas a essas questões: elas são o próprio sentido da vida!

Now We Are Free (Agora Estamos Livres) Trilha do filme “Gladiador”

 

 

 

 

 

(LETRA EM HEBRAICO)

Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne…

We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku

(4 vezes)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda

Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu…
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne…
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.

TRADUÇÃO: Agora Estamos Livres

Poderosa Liberdade
Poderosa liberdade da alma
Seja livre,
caminhe comigo
através dos Campos Dourados
Tão fascinante
Graciosamente.

Nós lamentamos nossos pecados, mas
nós selamos nosso próprio destino e
sob minha face eu permaneço, fraco.

Sob minha face, eu sorrio,
sempre sozinho e amedrontado.
Sob minha face eu esperarei.

(4 vezes)
Fuja comigo agora soldado de Roma
Fuja e brinque nos campos com os pôneis

Poderosa Liberdade
Poderosa liberdade da alma
Descanse agora.
Descanse agora.
E imagine,
descansando com a paz duradoura.
Isso é fascinante, essa terra.
É fascinante.
Ninguém pode acreditar ou entender
Como eu vim apenas por família.
Minha família.
Eu devia ter estado aqui com eles quando o mundo veio
abaixo.
Mas agora estão aqui descansando comigo.

Eu nunca esquecerei
Como eu senti esse momento:
Me tornando livre.